YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/36084
KARAR NO : 2013/35558
KARAR TARİHİ : 21.10.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık savunması ve savunmayı doğrulayan adli raporda tanımlı yaralanmaların niteliği ve olayın özellikleri birlikte değerlendirildiğinde; suçun TCK’nin 86/2. maddesine uyan yaralama suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suçun vasıf ve mahiyetinde hataya düşülerek tamamlanmış yaralama suçu yerine eziyet suçundan sanığın mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/10/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.