YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/34583
KARAR NO : 2013/36073
KARAR TARİHİ : 23.10.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, dosya içeriğine ve iddianemedeki anlatıma göre sanığın, katılanın üzerine aracı sürerek kemik kırığı olacak şekilde yaralama eyleminde 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/3. maddesi gereğince delillerin takdiri ve değerlendirmesi üst dereceli Asliye Ceza Mahkemesine ait olup görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde yargılamaya devamla hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak diğer yönleri incelenmeksizin hükmün BOZULMASINA, 23.10.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.