YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30748
KARAR NO : 2013/36466
KARAR TARİHİ : 24.10.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Mağdur sanık …’ın, olayın hemen akabinde polis merkezinde, eşi … ile kavga eden …’i ayırmak maksadıyla çantasında taşıdığı sprey biber gazını aralarına sıktığını beyan ettiği, mağdur sanık …’ın da benzer şekilde ifade verdiği;
Kovuşturma aşamasında karşılıklı olarak şikayetlerinden vazgeçen mağdur sanıkların yakın akraba oldukları da göz önüne alınarak, olaya dair görgüye dayalı bilgisi olan …’un huzurda tanık sıfatıyla dinlenmeden, eksik inceleme ile mağdur sanık … hakkında, atılı suçunu işlediğine dair kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden bahisle beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.