YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/29462
KARAR NO : 2013/29680
KARAR TARİHİ : 10.09.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın aşamalardaki anlatımlarına, olay tanığı diğer müşteki …’ın kovuşturma aşamasındaki anlatımına, katılanın Alsancak Devlet Hastanesince düzenlenen 26.05.2010 tarihli raporu içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın olay tarihinde katılanı yaraladığı … olduğu halde yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.