YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/2883
KARAR NO : 2013/44889
KARAR TARİHİ : 10.12.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, temyiz talebinin reddine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık …’in temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanığın 12/10/2011 tarihinde tebliğ edilen temyiz talebinin reddine ilişkin kararı 1412 sayılı CMUK’un 310/1 maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra temyiz ettiği anlaşılmakla, temyiz talebinin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık … ‘un temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanığa basit yaralama suçundan tayin olunan doğrudan para cezasının miktar ve nevi itibariyle 6217 sayılı Yasayla değişik 5320 sayılı Kanunun eklenen geçici ikinci maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesine göre temyiz olanağı bulunmadığından, sanığın temyiz talebinin reddine ilişkin 18/08/2011 tarihli ek karar usul ve yasaya uygun görüldüğünden, sanığın bu karara yönelik temyiz itirazlarının reddiyle temyiz talebinin reddi kararının ONANMASINA, 10/12/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.