YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/28264
KARAR NO : 2013/19364
KARAR TARİHİ : 13.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)… vekilinin katılan sıfatıyla yaptığı temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Katılan sanık müdafiinin 25/12/2008 tarihinde tefhim edilen hükmü, 26/12/2008 tarihinde sunulan süre tutum dilekçesinin kapsamına göre katılan sıfatıyla temyiz talebinde bulunulmadığı, katılan sıfatıyla temyiz talebinin 1 haftalık yasal temyiz süresinden sonra 29/01/2009 tarihinde sunulan gerekçeli temyiz dilekçesi ile yapıldığı anlaşılmakla; katılan sanık müdafiinin katılan sıfatıyla yaptığı temyiz talebinin CMUK’un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2)Sanıklar …, …, …, …, …, … hakkında yaralama, sanıklar …, … ve … hakkında tehdit, … hakkında tehdit ve hakaret, suçundan verilen hükümler yönünden yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre Katılan … Vekili, Katılan sanıklar …, …, …, … Müdafii, sanık … müdafii temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
3)Sanıklar … ve … hakkında yaralama suçlarından kurulan hükümlerin yapılan temyzi incelemesinde,

UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneklerine göre, sanık …’nin 29/10/2011 ve sanık …’nin 14/04/009 tarihlerinde öldüklerinin anlaşılması karşısında, sanıklar hakkında açılan kamu davalarının 5237 sayılı TCK’nin 64/1 maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, Katılan …, …, … vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.