Yargıtay Kararı 3. Ceza Dairesi 2012/26107 E. 2013/23756 K. 06.06.2013 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/26107
KARAR NO : 2013/23756
KARAR TARİHİ : 06.06.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Keşif zabtında hakim imzası bulunmaması,
2) Orman işletmesinin 06.06.2011 tarihli yazısında orman tahdidinin dava konusu yerde 1943 tarihinde yapıldığı ancak tahdit haritasına işlenmediği belirtilmiş olmasına göre bu husus araştırılarak sonucuna göre 6831 sayılı Yasanın 93/2. maddesinin uygulama alanı olup olmadığı tartışılmadan yazılı şekilde hüküm tesisi,
3) Sabıka kaydı bulunmayan suç tarihinde 65 yaşını bitirmiş olan sanığın mahkum olduğu kısa süreli hapis cezasının TCK 50/3. maddesi uyarınca aynı yasanın 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
4) TCK’nin 51/3. maddesi uyarınca denetim süresinin 1 yıldan az olmayacağının gözetilmemesi,
5) Tesis niteliğindeki meyve ağaçlarının ve dikenli telin müsaderesine karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.