YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/24896
KARAR NO : 2013/22266
KARAR TARİHİ : 29.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanıkların eylemlerinin, katılanın kafa bölgesine birden fazla künt travma izi oluşturmasına, kafa içi kanamalara ve katılanın hayati tehlikeye maruz kalmasına, organlarından birinin fonksiyonlarını yitirilmesine neden olmasına, taraflar arasında olaydan 15-20 … önce de husumete neden olacak başka olayların meydana gelmiş olmasına göre, sanıkların eyleminin adam öldürme suçuna teşebbüs suçu niteliğinde olup olmadığının değerlendirme görevinin Ağır Ceza Mahkemesi’ne ait olduğunu gözetilmeyerek yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların, sanıklar müdafiinin, katılan vekilinin, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.