YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/20904
KARAR NO : 2013/22202
KARAR TARİHİ : 29.05.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın, müşteki Tahir’i bıçakla yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaralaması nedeniyle sanığa 5237 sayılı TCK’nin 87/1-d maddesi yerine TCK’nin 87/1-b yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün maddi hata olarak görülmüştür.
Sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinin uygulanmamasının bir diğer sebebi “müştekinin zararının giderilmemesi” olup mahkemenin bu gerekçesi yasaya ve uygulamaya uygun görüldüğünden tebliğnamenin (2) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve kabule göre sanığın, müşteki Tahir’i bıçakla yaşamını tehlikeye sokacak şekilde yaralaması nedeniyle sanığa 5237 sayılı TCK’nin 86/1-3-e maddeleri uygulanarak verilen cezanın, TCK’nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırılarak 2 yıl 12 ay hapis cezası verildikten sonra TCK’nin 87/1-son maddesi gereğince verilen ceza 5 yıldan az olamayacağının gözetilmemesi, yine hükümde TCK’nin 87/1-2. maddesi gereğince 3 yıl hapse hükmedilerek çelişki oluşturulması ve bunun üzerinden indirim maddeleri uygulanarak eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince bu sebepten dolayı talebe kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 29.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.