YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/13350
KARAR NO : 2012/23912
KARAR TARİHİ : 07.06.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın kendisini suçtan kurtarmaya yönelik dosya kapsamı ve oluş ile uyuşmayan savunmasına itibar ile kasten yaralama suçu yerine yazılı şekilde taksirle yaralama suçundan hüküm kurulması,
2) Sanığın sabıka kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan cezasının 1412 sayılı CMUK’un 305. maddesine göre kesin olduğu ve aynı Kanunun 305/son maddesine göre tekerrüre esas alınamayacağı, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 58. maddesinin uygulanarak, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 1412 sayılı CMUK’un 326. maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydı ile hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07/06/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.