YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/10555
KARAR NO : 2012/31826
KARAR TARİHİ : 27.09.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) 18.07.2005 ve 28.07.2005 tarihli tutanakların aynı yer ve sanık hakkında tanzim edilmesine sanığın eylemlerinin aynı bölmede olmakla tek suçu oluşturmasına göre eylemi tek suçtan 6831 sayılı Yasanın 93. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerektiği halde yazılı şekilde hüküm tesisi,
2) Sanığın engel sabıkasının bulunmamasına, katılan zararını karşılamasına Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03.02.2009 … 2009/11- 250 Esas 2009/13 Karar sayılı kararı uyarınca sanığa CMK’nin 231. maddesi hükümlerinin uygulanması gerektiği halde yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.

.