YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/8126
KARAR NO : 2012/35893
KARAR TARİHİ : 01.11.2012

MAHKEMESİ… :Asliye…Ceza…Mahkemesi
HÜKÜM :…Sanıkların…mahkumiyetlerine…dair,

Mahalli…mahkemece…verilen…hüküm…temyiz…edilmekle…evrak…okunarak;
Gereği…görüşülüp…düşünüldü;
1-Sanık………hakkında:…
UYAP…sisteminden……17/10/2012……tarihinde…alınan…güncel…nüfus…kayıt…örneğine…göre,……ve…Mevlüde…oğlu,…Tavas…12/01/1976…doğumlu,……/Tavas/Altınova…mahallesi/köyü…nüfusuna…kayıtlı,…11435068480…T.C….kimlik…numaralı……’nin……mahkemenin…hüküm…tarihinden…sonra,…temyiz…inceleme…tarihinden…önce…20/07/2012…tarihinde…öldüğünün…anlaşılması…karşısında,…sanık…hakkında…açılan…kamu…davasının,…5237…sayılı…TCK’nin…64/1….maddesi…gereğince…düşürülmesine…karar…verilmesinde…zorunluluk…bulunması,
Bozmayı…gerektirmiş,…sanığın…temyiz…itirazları…bu…itibarla…yerinde…görülmüş…olduğundan…hükmün…bu…sebepten…dolayı…5320…sayılı…Yasanın…8/1….maddesi…ile…yürürlükte…bulunan…1412…sayılı…CMUK’un…321….maddesi……BOZULMASINA,……ancak…bu…husus…yeniden…yargılamayı…gerektirmediğinden…CMUK….322….maddesi…gereğince…sanık…hakkında…açılan…kamu…davasının…5237…sayılı…TCK’nın…64/1….maddesi…yollaması…ile…5271…sayılı…CMK’nin…223/8….maddesi…uyarınca…DÜŞÜRÜLMESİNE,…
2-Sanık………hakkındaki…hükmün…incelenmesinde:…
Diğer…temyiz…itirazlarının…reddine,……ancak;…
a-Sanığın,……diğer…sanık……’ye…eylemini…gerçekleştirmesinde……nasıl…yardım…ettiğinin…ve……eyleminin…5237…sayılı…TCK’nin…39/2….maddesinde…yazılı…hallerden…hangisine…girdiğinin…araştırılmadan…eksik…inceleme…ile…hüküm…kurulması,…
Kabule…göre…de;
b-TCK’nin…39….maddesine…göre,……1…yıl…6…ay…hapis…cezasından……½…oranında…indirim…yapıldığında…sonuç…olarak…9…ay…hapis…cezası…yerine…8…ay…hapis…cezasına…hükmedilerek…sanığa…eksik…ceza…tayin…edilmesi,…
c-Sanığın…tekerrüre…esas…alınan…ilamının…kesinleşme…tarihinin,…işbu…dosyadaki…suç…tarihinden…sonra…olmasına…ve…mahkemece…de…bu…hususa…işaret…edilmesine…rağmen…bu…ilamın…tekerrüre…esas…alınması,…

…Bozmayı…gerektirmiş,…sanığın…temyiz…itirazları…bu…itibarla…yerinde…görülmüş…olduğundan,…1412…sayılı…CMUK’un…326/son…maddesine…göre…sanığın…kazanılmış…hakkı…saklı…kalmak…kaydı…ile…hükmün…bu…sebepten……5320…sayılı…Yasanın…8/1….maddesi…ile…yürürlükte…bulunan…1412…sayılı…CMUK’un…321….maddesi…uyarınca…isteme…uygun…olarak…BOZULMASINA,……01/11/2012……gününde…oybirliğiyle…karar…verildi.

……