YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/41685
KARAR NO : 2012/13880
KARAR TARİHİ : 04.04.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan sanığın yüzüne karşı “..tefhiminden ve tebliğinden tarihinden itibaren 7 … içinde…..” biçiminde açıklanan kararda, 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5271 sayılı CMK’nın 34/2, 231/2, 232/6 ve Anayasa’nın 40. maddesi hükümlerine göre kararda yasa yolu, süresi, mercii ve başvuru şeklinin açıkça gösterilmesi gerekmektedir. Buna rağmen tefhim olunan kararda yasa yolu ve sürei, gösterilmekle beraber ve sürenin başlangıcı konusunda sanık yanıltılmış olup, belirtilen yasa maddelerine aykırı davranılmış olmakla, bu durum 5271 sayılı CMK’nın 40. maddesi uyarınca eski hale getirme nedeni teşkil edeceğinden, katılan sanık vekilinin 10.01.2009 tarihinrde tebliğ olunan kararı 12.01.2009 tarihli dilekçe ile yaptığı temyizin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede;
Suç tarihi 07.08.2003 ile inceleme tarihi arasında 765 Sayılı TCK’nin 102/4.ve 104/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımının gerçekleşmiş bulunduğunun anlaşılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA ve gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle sanık hakkında açılan kamu davasının CMUK’un 322/1. ve CMK’nin 223/8. maddeleri uyarınca DÜŞÜRÜLMESİNE, 04.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.