YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/39569
KARAR NO : 2012/37279
KARAR TARİHİ : 08.11.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık tarafından sunulan tapu kaydı tercüme ettirildikten sonra, tapu idaresinden söz konusu tapu kaydının dayanağı ve tüm tedavüllerinin istenmesi, tapunun sınırları ve miktarı itibariyle suça konu yeri kapsayıp kapsamadığı, sanık ile kayıt maliki arasında yerin kullanımına dair bağlantının olup olmadığı hususları tespit edildikten sonra sanığın kastı da değerlendirilerek sonucuna göre bir hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08/11/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.