YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/38987
KARAR NO : 2013/8340
KARAR TARİHİ : 28.02.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın 04/10/2007 suç tarihli eylemde eşini Vileda sopasını yüzüne atarak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek derecede kasten yaraladığı,mağdurun hazırlık beyanı, doktor raporu gibi delillerle sübuta erdiği ve atılı suçun takibi şikayete bağlı olmadığı gözetilmeksizin eylemin taksirle işlendiği ve şikayet yokluğundan bahisle düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 28/02/2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.