YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/38542
KARAR NO : 2013/6722
KARAR TARİHİ : 20.02.2013

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların beraatlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine dair, katılanın tüm aşamalarda verdiği beyanları, olayın akabinde …. Acil Yardım ve … Hastahanesi’nden alınan katılana ait rapor ve tüm dosya kapsamından sanıkların katılana karşı basit yaralama suçunu işledikleri anlaşıldığından, sanıkların yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20/02/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.