YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/35426
KARAR NO : 2012/41953
KARAR TARİHİ : 06.12.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Gerekçeli kararın, hüküm fıkrasında “sanığın kasıtlı suçtan sabıkasının olduğu anlaşıldığından sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” denilmesine karşın, gerekçe bölümünde ise “sanığın önceden kasıtlı suçtan mahkum olmaması, duruşmadaki tutum ve davranışları dikkate alınarak yeniden suç işlemeyeceği hususunda mahkememize olumlu kanaat geldiğinden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar vermek gerekmiştir.” yazılmak suretiyle kararda çelişki oluşturulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.