YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/33140
KARAR NO : 2012/16178
KARAR TARİHİ : 17.04.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Her iki mağdur sanık hakkında olayın hemen akabinde aldırılan doktor raporlarından ve dosya içeriğinden tarafların birbirlerini olay tarihinde basit şekilde yaraladıklarının anlaşılması karşısında tarafların cezadan kurtulmak ve cezadan kurtarmak amaçlı beyanlarına itibar edilerek mahkumiyetleri yerine yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.