YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/31423
KARAR NO : 2012/17497
KARAR TARİHİ : 30.04.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının, CMUK’un 310. maddesi hükmüne göre, sulh ceza mahkemesi kararlarını “bir ay” içinde temyiz etmesi gerektiği halde, bu süre geçtikten sonra hükmü temyiz ettiğinden, CMUK’un 317. maddesi uyarınca, temyiz isteminin REDDİNE,
Sair temyiz itirazların reddine, ancak;
1) Birbirlerinden şikayetçi olan ve davaya katılmak isteyen müşteki sanıkların davaya katılma talepleri hakkında olumlu yada olumsuz bir karar verilmeyerek CMK’nin 237 ve devamı maddelerine muhalefet edilmesi,
2) Eşler arasında çıkan kavgada, ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının belirlenmesi amacıyla, sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin tartışılması ve sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, müşteki sanık … ve müşteki sanık … ve vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30/04/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.