YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/29560
KARAR NO : 2011/22528
KARAR TARİHİ : 12.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanığın müşteki …’ ı … kullanarak yaraladığı yönünde açılan kamu davasında sanığın yine sopa kullanarak yaralama eylemini gerçekleştirdiği kabulüne göre söz konusu sopanın 5237 sayılı TCK’ nun 6/f.4 hükmüne göre fiilen saldırı ve savunmada kullanmaya elverişli olduğu değerlendirilmeden sanık hakkında aynı kanunun 86/3-e maddesinin uygulanmasının düşünülmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.
2-Gerekçeli kararda sanığın müşteki …’ ı silahla yaraladığının kabulüne rağmen hüküm fıkrasında sanığın müşteki …’ ı kasten yaraladığı şeklinde mahkumiyet hükmü kurulması, müştekinin isminin mahallinde düzeltilebilir nitelikte olması nedeniyle bozma nedeni sayılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve taktirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 12/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.