YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/29254
KARAR NO : 2011/23054
KARAR TARİHİ : 13.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu Davasının Düşürülmesine Dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur … hakkında alınan Adli Raporda, “sol ön kol el bileği bölgesinde ve orta hat bölgesinde 2 adet 2-3 cm cilt-cilt altı kesi” olduğunun belirtilmesine, mağdur …’in hazırlık aşamasındaki beyanında, sanık …’in elinde bıçak gördüğünü, sonrasında bıçaklandığını, kendisini bıçaklayan sanık …’ten şikayetçi olduğunu beyan etmesi karşısında, mağdurun, sanık … tarafından bıçak ile yaralandığının kabulü gerekirken ve atılı suçun TCK. 86/3-e kapsamında olup şikayete tabi suçlardan olmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.