YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/25615
KARAR NO : 2011/21088
KARAR TARİHİ : 06.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)O Yer C. Savcısının CMUK 310. M gereğince yasal süre geçtikten sonra hükmü temyiz ettiği anlaşıldığından CMUK 317. M gereğince temyiz isteminin REDDİNE,
2)Sanığın kötü muamele suçu yönünden yapmış olduğu temyiz isteminin incelenmesinde; hükmün 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı yasanın 3-B m ile değişik 1412 sayılı CMUK’nun 305/1 m gereğince temyizi mümkün bulunmadığından temyiz isteminin aynı yasanın 317. M gereğince REDDİNE,
3)Sanığın yaralama suçu yönünden yapmış olduğu temyiz isteminin incelenmesinde;
TCK 86/2 m gereğince seçimlik ceza olarak adli para cezasının seçilmesi halinde cezanın türünün ay cinsinden değil … olarak tespit edilmesi sonuç ceza doğru hesaplandığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ile O Yer C. Savcısının temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 06/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.