YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/24862
KARAR NO : 2013/3684
KARAR TARİHİ : 29.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
1) Sanık, mağdur ile aynı taksi durağında çalıştıklarını, olay tarihinde mağdurun kendisine küfretmesi üzerine eli ile suratına vurduğunu beyan ettiği, mağdurun ise bir yanlış anlaşılma nedeni ile Selim ile aralarında çıkan münakaşa sırasında her iki sanığın kendisine vurduğu yönündeki beyanlarından ilk haksız hareketin kimden geldiğinin anlaşılamamış olması karşısında, sanık hakkında tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,
2) Çehrede sabit iz kalacak şekilde yaralanmanın yanı sıra kemik kırığı da meydana geldiği anlaşılan eylemden dolayı ceza hükmü tesis edilirken 5237 sayılı TCK’nin 86/1, 87/1-c, son maddeleri ile tayin olunan cezada aynı kanunun 87/3. maddesi uyarınca artırıma gidilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.