YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/24693
KARAR NO : 2013/3700
KARAR TARİHİ : 29.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat, mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyiz incelemesine konu edilen suçun işlenme tarihi itibariyle silinme koşulları oluşmamış sabıka kaydı bulunan sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık hakkında katılan …’a yönelik kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmü ile tehdit ve hakaret suçlarından verilen beraat hükümlerinin yapılan temyiz incelemesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün talebe aykırı olarak ONANMASINA, 29/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.