YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/19456
KARAR NO : 2013/3784
KARAR TARİHİ : 29.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın adli tıptan raporu aldırılmadan hastane raporuna dayanarak hüküm kurulması,
Kabule göre de, 5237 sayılı TCK’nin 51/3. maddesi uyarınca, hapis cezasının ertelenmesi halinde denetim süresinin alt sınırının mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan adı geçen sanıklar hakkındaki hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.