YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/19216
KARAR NO : 2013/10858
KARAR TARİHİ : 18.03.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılanın soruşturma aşamasında alınan beyanında, bankamatikte sıra bekleme meselesi yüzünden hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanığın kardeşi … ile aralarında tartışma çıktığı, …’ın hakaret edip kendisine kafa ile vurduğu ve burnundan darbe aldığı, kavga esnasında daha sonra …’ın da kendisine tekme ve tokat ile vurduğunu beyan etmesi, tanık …’un katılan …’un tanımadığı bir kişi ile kavga ettiğini beyan etmesi karşısında; katılandaki kemik kırığına neden olan yaralanmanın sanık … tarafından yapıldığı, sanık …’ın mağdura yönelik eyleminin TCK’nin 86/2. maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.