YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/18043
KARAR NO : 2013/3875
KARAR TARİHİ : 30.01.2013

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
01/10/2009 tarihli duruşmada, davaya katılma talebinde bulunan şikayetçi …’ün bu talebi hakkında bir karar verilmediği anlaşılmış ise de, şikayetçi vekilinin kararı temyiz etmekle, katılma isteğinde bulunduğu görülmüş olup CMK’nin 237/2. maddesi uyarınca şikayetçi …’ün katılma talebinin kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Kabule göre, şikayetçi …’ü yaklaşık 10 metre kovaladıktan sonra, yerden aldığı taşı şikayetçiye fırlatarak şikayetçinin gözünden yaralanmasına neden olan sanık hakkında, uygulama yeri olmadığı halde olası kasıt hükümlerinin uygulanarak eksik cezaya hükmolunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin, şikayetçi vekilinin ve o yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.