YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/16133
KARAR NO : 2012/4712
KARAR TARİHİ : 13.02.2012

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sair temyiz itirazlarının reddi, ancak,
1-Yerel mahkeme tarafından tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyeti Kırıkkale 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 31.07.2006 tarih 2006/64 Esas 2006/393 Karar sayılı kararı ile 1412 sayılı CMUK’un 305/2 fıkrası uyarınca kesin nitelikte olduğundan tekerrür hükümlerinin uygulanmayacağının gözetilmemesi,
2-Sanığın aşamalarda değişmeyen istikrarlı savunmasına göre katılan tarafından kendisine hakaret edildiğini beyan etmesi ile beraber olayın tek tanığı olan Selim’in beyanında, katılanın sanığa küfür etmesi sonrasında sanıkla katılanın kavgaya girdikleri belirtilmesi karşısında sanığın yaralama eylemini, katılanın kendisine küfür etmesi sonucunda oluşan haksız tahrikin etkisi altında gerçekleştirip gerçekleştirmediği yönünde tahrik hükümlerinin tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu nedenlerle 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.