YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/15670
KARAR NO : 2011/21935
KARAR TARİHİ : 07.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Haksızlık Derecesinin Azlığı nedeniyle sanıklar hakkında CMK’nun 223/4-d maddesi gereğince Ceza Verilmesine Yer Olmadığına dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur-sanıkların aşamalardaki suçlarını ikrara dayalı savunmaları, hastahane raporları ve tüm dosya kapsamından karşılıklı sübut bulan yaralama suçundan dolayı mahkumiyetleri yerine, yasal ve yeterli olmayan gerekçelerle yazı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 07.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.