YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/9496
KARAR NO : 2011/20509
KARAR TARİHİ : 01.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine ve beraatine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanık hakkında 6831 Sayılı Kanunun 91/5. maddesi uyarınca verilen mahkumiyet kararına karşı yapılan temyiz isteminin incelenmesinde;
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle hükmün CMUK’nun 305. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından katılan vekilinin temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık hakkında işgal suçu nedeniyle verilen beraat hükmüne yönelik yapılan temyiz isteminin incelemesinde;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Suça konu yerde yapılan keşif sonucu hazırlanan bilirkişi raporunda 250 m2 lik alanda orman diri örtüsü olan orman gülü ve ölü örtüsü yaprak ve humus temizlenerek kömür ocağı açıldığı ve buradan çıkan posa kalıcı olarak orman alanı içine dökülerek ve orman diri örtüsüne zarar verildiği belirtilmiş olmasına göre, 6831 sayılı Kanunun 93/2. maddesi kapsamındaki suç subüt bulduğu halde sanık hakkında yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 01.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.