YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/6801
KARAR NO : 2010/11223
KARAR TARİHİ : 16.06.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yaralama suçlarında TCK’nın 86/1, 86/3 maddeleri kapsamındaki bir suçtan dolayı sanık hakkında 87/1 maddesinde düzenlenen neticelerin oluşması durumunda 87/1-son maddesi gereğince hapis cezasının alt sınırı 5 yıl olarak öngörülmüştür.
Sanık hakkında tatbiki istenen kanun maddesinin alt sınırına nazaran, 5560 sayılı Yasa ile değişik CMK’nın 150/3 maddesi gereğince sanığa müdafii tayin edilmeden yargılamaya devam edilerek karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair hususlar incelenmeksizin hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 16.06.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.