YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/5940
KARAR NO : 2011/14688
KARAR TARİHİ : 20.10.2011
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair.
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Müsaderesine karar verilen nakil vasıtası ve emvalin bilinen değeri itibariyle hükmün temyizi kabil olduğunun kabulü ile yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak,
1) Sanıklar emvali kesmediklerini, kesili olarak bulduklarını savunmakla birlikte yapılan keşif sonucu düzenlenen bilirkişi raporunda ağaçların dikili ve yaştan kesildiğinin bildirilmesine, yine sanıkların emvali odun toplama izninde temin ettiklerine belirtmelerine göre keşfe iştirak eden bilirkişiden ağaçların kesim tarihi, buna göre tutanak tarihi itibariyle emvalin düşük ve devrikten temininin mümkün olup olmadığı, yine emvalin izinle toplanan emvalden olup olmadığı hususunda ek rapor alınmadan karar verilmesi,
Kabule göre de;
2) Hükümden sonra 14.4.2011 tarih 27905 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 11. maddesi ile 6831 sayılı Orman Kanunun 91 maddesinin 5. fıkrasında yapılan değişikliğin ve ceza sisteminin lehe hükümlerinin bütün halinde değerlendirme sonucu 5237 sayılı Türk Ceza Kanunun 7 maddesi de dikkate alınarak sanıklar lehine uygulanması gerekliliği,
3) Sanıklar yönünden usulüne uygun müdahale talebinde bulunan orman idaresi yerine vekilinin duruşmalara kabulüne karar verilmek suretiyle CMK 237 maddesine muhalefet edilmesi,
4) Suça konu emval ile nakil vasıtasının değerlerinin tesbit ettirilip TCK 54/3 maddesininde değerlendirilerek sonucuna göre nakil vasıtasının müsaderesi hususunda bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar, araç sahibi vekili ve O Yer C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.