YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/4949
KARAR NO : 2011/23594
KARAR TARİHİ : 15.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılmasına dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Sanıklar …, … ve … bakımından yapılan incelemede;
Tayin olunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibarıyla hükmün CMUK’un 305. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından katılan temsilcisinin temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-Sanık … bakımından yapılan incelemede ise;
Müsadere hususu asıl suça tekabül ettiğinden ve hükme karşı CMK. 231/12. maddesi uyarınca itiraz kanun yolu açık olup, hükmün temyizi mümkün bulunmadığından itiraz merciince incelenmek üzere dosyanın mahaline İADESİNE, 15.12.2011 günü oybirliğiyle karar verildi.