YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/3778
KARAR NO : 2012/41697
KARAR TARİHİ : 05.12.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat ve mahkumiyete dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Genel Güvenliği Tehlikeye Düşürmek suçundan verilen beraat ve mağdurlar …, … ile katılan …’e yönelik yaralama suçlarından verilen mahkumiyetlere yönelik temyizin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık vekilinin ve o yer C.Savcsının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA,
2-Katılan …’na yönelik yaralama suçundan verilen mahkumiyete yönelik temyizin incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Katılan … hakkındaki Mersin Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 16.11.2007 tarih ve 2007/2189 sayılı raporunda “İşlevde yitim/zayıflama yönünden rapor tanzimi için olay tarihinden sonra yaptırılacak ortopedi ve nöroloji kontrol muayene ve tetkik sonuçlarını içeren tıbbi belge ile şahsın da muayene edilmek üzere Şube Müdürlüğümüze müracaatının uygun olacağı” şeklinde belirtilmesine rağmen bu eksiklik giderilmeyerek, yetersiz rapor ile yetinilerek yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.