YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/2170
KARAR NO : 2010/20342
KARAR TARİHİ : 13.12.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 17.02.2009 … ve 2008/8-272 2009/25 sayılı ilamında belirtildiği üzere, kurulan hükmün sanık hakkında hukuki sonuç doğurmamasına olanak sağlayan ve bu yönüyle sanık lehine sonuç doğurduğundan kuşku bulunmayan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunun değerlendirilmesinde CMK’nun 231. maddesindeki koşulların ayrı ayrı denetime imkan verecek şekilde tartışılması ayrıca sanığın orman idaresinin zararını ödediğinin de gözönüne alınması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair hususlar incelenmeksizin hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 13.12.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.