Yargıtay Kararı 3. Ceza Dairesi 2010/14580 E. 2012/31722 K. 26.09.2012 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/14580
KARAR NO : 2012/31722
KARAR TARİHİ : 26.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılan mağdurun Cumhuriyet savcısınca alınan 06.07.2006 tarihli beyanında; okul bahçesinde kız arkadaşlarıyla otururken kendisinden …’in kardeşi … ile tartışıp onu dövdüğünü söylemesi, sanık …’inde bu olayın kızgınlığı ile kavganın başladığını söylemesi karşısında; sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … ve … ile sanıklar … ve … müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26/09/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.