YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/12291
KARAR NO : 2011/22010
KARAR TARİHİ : 08.12.2011

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme talebinin CMK’nun 299.maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
Yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Sanığın yangının söndürülmesine ve etkilerinin azatılmasına yönelik çabaları gözetilerek 6831 sayılı yasanın 110/3.maddesinin 2.cümlesi uyarınca cezada indirim yapılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.