YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/12075
KARAR NO : 2011/22008
KARAR TARİHİ : 08.12.2011

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık …’un iddianamede ismi belirtilmeyip dava açılmamış olmakla … hakkında verilen ölüm sebebiyle düşme kararı yok hükmünde olup; sanık müdafiinin hukuki yararı da olmadığından CMUK’nun 317 maddesi uyarınca temyiz isteminin reddine,
2) Diğer sanıklar hakkında yapılan incelemede;
Dava konusu 1006 nolu parselin orman olarak kadastro Mahkemesi kararı ile hükmün tescil edildiğinden 6831 sayılı Yasanın 93/2 maddesi yerine 93/1 maddesinin uygulanması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi sayılmamıştır.
a) Sanıklar müdafiisinin lehe hükümlerinin uygulanması istemi TCK’nun 50 maddesini de kapsadığı gözetilmeden bu maddenin uygulanıp uygulanmıyacağı hususunun değerlendirilmeden karar verilmesi,
b) Sanıklar …, … yönünden yaşları sebebiyle TCK 50/3 maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.