YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/5712
KARAR NO : 2012/2463
KARAR TARİHİ : 24.01.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1-) Sanık … … hakkında katılan-sanık …’a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde,
Sanık hakkında tayin olunan cezanın, karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle, hükmün; 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-b maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’nun 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından, sanığın temyiz isteğinin aynı Kanunun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2-) Sanık … hakkında Sanık … …’e karşı kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Sanık … …’in 07.02.2007 tarihli celsede kamu davasına katılmak istemediğini beyan etmesi karşısında tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yaralanmanın vücutta kemik kırığına ve çıkığına neden olması durumunda TCK’nun 86/1 maddesi uyarınca … ceza belirlendikten sonra kemik kırığı veya çıkığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre 87/3 maddesine göre artırım yapılması gerektiği, adli tıp kriterlerine göre burunda kırığa neden olan yaralanmaların kişi üzerindeki etkisinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif olamayacağı gözetilmeksizin, adli tıp kriterlerine uygun olarak düzenlenmeyen 22.02.2007 tarihli rapora itibar edilerek, TCK’nun 86/2. maddesi uyarınca … cezanın belirlenmesi ve buna bağlı olarak eksik ceza tayini temyiz edenin sıfatı gereği bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 24.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.