YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/24109
KARAR NO : 2010/3520
KARAR TARİHİ : 01.03.2010

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanık …’ın beraatine, diğer sanık …’un mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanık … hakkında kurulan beraat ve ceza verilmesine yer olmadığına dair kararlara yönelik müdahil sanık …’un temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere, gerekçe ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden reddiyle bu hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2- Müdahil sanık … hakkında hakaret suçundan dolayı kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede;
Sanığın temyiz itirazları, oluşa, yapılan yargılamaya, toplanan delillere gerekçe ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
3- Müdahil sanık … hakkında yaralama suçundan dolayı kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Tekerrüre esas alanın mahkumiyetin, doğrudan hükmedilen adli para cezasından ibaret olduğu ve CMUK’ nun 305/son. maddesine göre tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hüküm bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’ nun 322. maddesi gereğince, TCK’ nun 58/6. maddesi uyarınca mükerirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına dair hükmün 2/a fıkrasının 5. Paragrafının karar metninden çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 1.3.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.