YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/22964
KARAR NO : 2010/19218
KARAR TARİHİ : 06.12.2010

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların beraatine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Oluşa, aksi sabit oluncaya kadar geçerli bulunan suç zabıt varakasının muhteviyatı ile tüm dosya içeriğinden anlaşıldığı üzere yönetim kurulu üyeleri olan sanıklara ait Kooperatifin üretim sahasından izinsiz ve damgasız olarak motorlu testere ile dikiliden kesilen 121.314 m3, 232 adet yapacak evsafdaki kızılçam emvalin yerinde bırakılmasına, ancak damgalı kesilmiş ağaçlardan elde edilen emvallerle karıştırıldığı ve miktarına göre de üretimde çalışanların bilgisi olmadan başka şahıslarca kesilmesinin mümkün olmaması karşısında, suç konusu yerde kesim işçisi olarak çalışanlar belirlenip bunlar hakkında da dava açılmasının sağlanması, her iki dosyanın fiili irtibat nedeniyle birleştirilmesi gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 6.12.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.