YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/13393
KARAR NO : 2012/1551
KARAR TARİHİ : 18.01.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Katılan …’nın, hayat fonksiyonlarını ağır (5) derecede etkileyecek kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmış bulunmasına, suç tarihine ve 5237 sayılı TCK’nun 7/2. maddesi hükmüne göre, mahkemenin 5560 sayılı Kanun ile yapılan değişiklikten önceki 5237 sayılı TCK’nun 87/3. maddesi gereğince takdir olunacak cezayı denetime imkan verecek şekilde kararda göstermesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan , hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.