YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/12017
KARAR NO : 2012/2478
KARAR TARİHİ : 24.01.2012
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Karar başlığına suçun işlendiği yerin yazılmaması suretiyle CMK’nun 232.maddesine muhalefet edilmesi,
2) İddianamenin kabulü kararı duruşmaya başlarken okunmayarak CMK.nın 191. maddesine muhalefet edilmesi,
3) 5237 sayılı kanunun 89. maddesinde düzenlenen suçun uzlaşma kapsamında yer almasına ve uzlaşmanın bir kovuşturma şartı olmasına göre CMK’nun 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemi yapılması, uzlaştırma girişiminin başarısızlıkla sonuçlanması durumunda yargılamaya devam olunarak sonucuna göre sanığın durumunun tayin ve taktiri gerektiğinin gözetilmemesi,
4) Sanık vekili son duruşmada sanık hakkında lehe olan kanun hükümlerinin uygulanmasını talep ettiği halde TCK nun 62.maddesi hakkında herhangi bir karar verilmemesi
5) Hükümden sonra 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunla, ceza sisteminin lehe hükümlerinin bütün halinde değerlendirme sonucu 5237 sayılı Türk Ceza Kanunun 7.maddesi dikkate alınarak sanık lehine uygulanması gerekliliği ve 5728 sayılı Kanunun 562.maddesinin 1.fıkrası uyarınca CMK.nun 231/5, 14. madde ve fıkralarında öngörülen, hükmolunan cezanın geri bırakılması sınırının 2 yıla çıkartılması ve soruşturma ile kovuşturması şikayete bağlı suç olma şartının kaldırılması kuralları gereğince bu hususların mahalli mahkemece birlikte değerlendirilmesi zorunluluğu,
6) Sanık hakkında TCK nun 86/1 maddesi gereğince verilen mahkumiyet hükmünün yasal sonucu olarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53 maddesiile uygulama yapılırken, aynı maddenin 1.fıkrasının c bendindeki hakları koşullu salıverme tarihine kadar kullanamayacağının hükümde gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.01.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.