YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/6782
KARAR NO : 2013/1498
KARAR TARİHİ : 13.03.2013
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tapu ve tescil, mümkün olmazsa tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı ve katılma yoluyla davalı vekillerince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.
-K A R A R-
Davacı vekili, arsa sahibi müvekkili ve dava dışı diğer arsa sahibi … ile davalı yüklenici arasında ….07.2010 tarihinde imzalanan arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesine göre, müvekkiline … ve … nolu dairelerin verilmesi gerekirken, yüklenici tarafından bu daireler yerine … ve … nolu dairelerin verildiğini ileri sürerek, müvekkili adına çıkartılan tapuların iptali ile verilmesi gereken … ve … nolu dairelerin tapularının müvekkili adına tescilini, mümkün olmadığı takdirde dairelerin değer farkı olarak şimdilik ….000,00 TL’nin davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, yapılan keşif sonrası alınan bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davacıya … ve … nolu dairelerin verilmesi gerektiği, davacıya verilen daireler ile verilmesi gereken daireler arasındaki değer farkının ….500,00 TL olduğu, tescili istenen dairelerin dava dışı …adına kayıtlı olduğu ve bu şahıs hakkında dava açılmadığı gerekçesiyle tapu kaydının iptali ile tescile yönelik talebin reddine, değer farkının tahsili istemine yönelik talebin kısmen kabulü ile ….500,00 TL tazminatın dava tarihinden itibaren faizi ile birlikte tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davacı ve katılma yolu ile davalı vekilleri temyiz etmiştir.
…- Davacı vekilinin temyiz itirazları yönünden,
Dava, arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesine dayalı tapu iptal ve tescil istemine ilişkindir.
Davacı tarafından terditli talepte bulunulmuş, öncelikle tapu iptali ve tescil istenmiştir.
Mahkemece, davacının tapu iptal ve tescil talebi yönünden yapılan inceleme hüküm kurmaya yeterli değildir. Dava konusu … ve … nolu bağımsız bölümlerin, davada taraf olmayan diğer arsa sahibi … adına kat irtifakı tesisi sırasında tescil edildiği dosyada bulunan tapu kayıtlarından anlaşılmaktadır. Taraflar arasında yapılan sözleşmeye göre, … adına kayıt edilen bu … ve … numaralı bağımsız bölümlerin davacıya, … ve … numaralı bağımsız bölümlerin ise, davalı yükleniciye verildiği de dosya kapsamından anlaşılmaktadır.
Bu nedenle mahkemece, dava konusu … ve … numaralı bağımsız bölümlerin tapu kayıtlarının getirtilerek tapu malikleri hakkında dava açmak üzere davacı vekiline süre verilmesi, dava açılması halinde ise, dosyanın bu dava dosyası ile birleştirilmesi sağlandıktan sonra, taraf delilleri toplanıp öncelikle ilk talep olan tapu iptal ve tescil talebi yönünden bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmamıştır.
…-Bozma nedenine göre, davacı vekilinin diğer, davalı vekilinin tüm temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine gerek görülmemiştir.
SONUÇ:Yukarıda (…) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün, davacı yararına BOZULMASINA, (…) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin diğer ve davalı vekilinin tüm temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, peşin alınan harçların istek halinde temyiz edenlere iadesine, kararın tebliğinden itibaren … gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, ….03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.