YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4277
KARAR NO : 2015/7769
KARAR TARİHİ : 08.12.2015

Tebliğname No : 15 – 2012/70020
MAHKEMESİ : Manavgat 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/10/2011
NUMARASI : 2010/4 (E) ve 2011/1110 (K)
SUÇ : Güveni kötüye kullanma
SUÇ TARİHİ : 17/12/2009

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ile katılanın kardeş oldukları, katılanın sanığa muhafaza etmesi için 3 tam, 4 yarım, 2 çeyrek altın verdiği, katılanın altınları geri istemesi üzerine sanığın iade etmeyerek üzerine atılı güveni köüye kullanma suçunu işlediği anlaşıldığından mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanık ile katılanın kardeş olması nedeniyle sanık hakkında TCK’nın 167/2. maddesi uyarınca cezasının indirilmesi gerekirken uygulanmayarak fazla ceza tayini,
2- Kabule göre de; TCK’nın 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca 53/1-c bendindeki “velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan” yoksunluğun sanığın sadece kendi altsoyu yönünden koşullu salıverme tarihine kadar süreceği, altsoyu haricindekiler yönünden ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar devam edeceğinin gözetilmemiş olması ve ayrıca TCK’nın 53/1. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarının uygulanması bakımından, Anayasa Mahkemesi’nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E, 2015/85 sayılı iptal kararının uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08/12/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.