YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3345
KARAR NO : 2015/6031
KARAR TARİHİ : 04.11.2015
Tebliğname No : 15 – 2012/21517
MAHKEMESİ : İzmir 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/10/2011
NUMARASI : 2010/1260 (E) ve 2011/1347 (K)
SUÇ : Dolandırıcılık
SUÇ TARİHİ : 20/04/2010
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan turizm firması ile aracılık sözleşmesi bulunan sanığın mağdurlar R.., B.., A.. ve Ş.. ile irtibata geçerek 2010 yılı Nisan ayı içerisinde Almanya’da yapılacak olan fuara götüreceğini vaat ederek, her bir mağdurdan 1.510’ar TL aldığı, daha sonra da tur taahhüdünü yerine getirmediği gibi mağdurlardan da aldığı paraları katılan ve mağdurlara iade etmediği, mağdurların zararının acentelik belgesi iptal edilmemesi için katılan şirket tarafından mağdurlara ödendiği, sanığın bu şekilde mağdurlara karşı ayrı ayrı dolandırıcılık suçunu işlediği iddia olunan olayda,
Sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
1) Dosya içerisindeki evraklardan, sanığın kendi adına kurduğu “www.fuarorg.com” isimli internet sitesi üzerinden fuar organizasyonu yaptığını ilan ettiği, mağdurlarında bu sitedeki bilgileri görüp sanık ile irtibata geçtikleri ve sanığın yine bu internet sitesi üzerinden kullandığı “[email protected]” adresi üzerinden mağdurlar ile yazışma yapması ve fuar ücreti adı altında para alması karşısında, sanığın eyleminin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 158/1-g maddesinde öngörülen nitelikli dolandırıcılık suçunu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin delillerin takdirinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi yerine, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kabule göre de, yine dosya içerisindeki evraklardan, mağdurlar R.. ile Ş..’in yazışmaları ile baba oğul olan mağdurlar A.. ve B..’nın yazışmalarının birlikte yapıldığının anlaşılması karşısında, sanığın mağdurlar ile irtibata aynı anda mı yoksa farklı tarihlerde mi geçerek menfaat temin ettiği araştırılıp, neticesine göre mağdurlara karşı işlenen suçlar açısından teselsül hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmaksızın karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerle, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, aynı Kanun’un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza yönünden sanığın kazanılmış haklarının saklı tutulmasına, 04/11/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.