YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2817
KARAR NO : 2015/3833
KARAR TARİHİ : 09.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, güveni kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdura ait evi kiralayan sanığın, kira parası karşılığı olarak taktırdığı kombi ve 4 adet kalorifer peteğini mağdurun haberi olmaksızın söküp götürmek suretiyle güveni kötüye kullanmak ve mala zarar verme suçlarını işlediği iddia ve kabul olunan somut olayda,
Sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Anayasanın 141. 5271 sayılı CMK’ nın 34/1 ve 230. maddeleri ile 1412 sayılı CMUK’ un 308/7 maddeleri uyarınca, mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak verecek biçimde açık ve gerekçeli olması ve Yargıtay’ın bu işlevini yerine getirmesi için gerekçe bölümünde, mevcut delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterilmesi, ulaşılan kanaat ve delillerle sonuç arasında bağ kurulması gerektiği gözetilmeden, sadece taraf beyanlarını yazmak suretiyle gerekçesiz karar verilmesi,
2) Kabule göre de, sanık tarafından sökülüp götürüldüğü anlaşılan kombi ve peteklerin parasının kiracı sıfatında bulunan sanık tarafından, kira parası karşılığı olarak doğalgaz tesisatçısına ödenecek olması ve sanığın kiralanan evde hiç oturmadığının anlaşılması karşısında, taraflar arasındaki uyuşmazlığın kira hukukundan kaynaklanan ihtilaf niteliğinde olduğu dikkate alınmadan, sanığın beraatı yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/09/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.