YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/20333
KARAR NO : 2015/7138
KARAR TARİHİ : 25.11.2015
Tebliğname No : KYB – 2015/312460
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk R.. G..’ün, 52j7 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1, 31/2, 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Bakırköy 6. Çocuk Mahkemesinin 13/12/2012 tarihli ve 2011/197 esas, 2012/1080 sayılı karar aleyhine Adalet Bakanlığınca verilen 08/09/2015 gün ve 18415/59022 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07/10/2015 gün ve 2015/312460 sayılı yazısıyla dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteminde;
1- Nüfus kaydına göre 10/08/1995 doğumlu olan suça sürüklenen çocuğun, 20/05/2010 olan suç tarihi itibariyle 15 yaşını ikmal etmediği anlaşılmakla, anılan Kanun’un 31/2. maddesi gereğince işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmiş olup olmadığı hususunda uzman hekimden rapor aldırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35. maddesi uyarınca; çocukların işledikleri fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının takdiri bakımından, sosyal yönden inceleme yaptırılması, mahkemece sosyal inceleme raporuna gerek görülmediği takdirde ise gerekçesinin kararda gösterilmesi gerektiği hususu gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden Bakırköy 6. Çocuk Mahkemesinin 13.12.2012 tarihli 2011/197 Esas, 2012/1080 karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, bozma sebebine nazaran müteakip işlemlerin merciince yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 25/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.