YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19303
KARAR NO : 2015/6176
KARAR TARİHİ : 05.11.2015
Tebliğname No : KD – 2015/255063
Sanık Y.. A..’ın katılanlar V. K., A. A., M. C. ve M. T. ya karşı dolandırıcılık suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 157, 62, 52/2, 53 maddeleri uyarınca ayrı ayrı katılan sayısınca 10’ar ay hapis ve 17.320’şer TL adli para cezası ile cezalandırılmasına dair Bursa 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 26/04/2011 gün ve 2010/4 esas 2011/274 karar sayılı kararı ile ilgili sanık Y.. A.. müdafii temyiz isteminde bulunmuş olup onama talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 19/03/2013 tarih ve 2011/325366 sayılı tebliğnamesi ile dairemize gönderilmiş, Dairemizin 14/05/2015 tarih ve 2015/546 Esas 2015/1570 sayılı kararıyla sanık hakkında dolandırıcılık suçundan kurulan hükümlerin onanmasına karar verilmiştir
6352 sayılı Yargı Hizmetlerinin Etkinleştirilmesi Amacıyla Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına ve Basın Yoluyla İşlenen Suçlara İlişkin Dava ve Cezaların Ertelenmesi Hakkında Kanun’un yürürlüğe girmesi üzerine anılan Kanun’un 99. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 308. maddesi uyarınca Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’ndan yapılan itiraz üzerine dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın itiraz dilekçesinde ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden KABULÜNE,
1- Dairemizin 14/05/2015 gün ve 2015/446 Esas, 2015/1570 Karar sayılı ilamının 1 numaralı maddesindeki sanık hakkında katılanlar V.K., A.A., M. C. ve M. T.’ya yönelik eylemi nedeniyle verilen mahkumiyet hükmüne yönelen temyiz isteminin reddiyle hükmün onanmasına ilişkin kararının KALDIRILMASINA,
2- Bursa 3.Asliye Ceza Mahkemesinin 26/04/2011 tarih ve 2010/4 esas, 2011/274 karar sayılı hükmündeki, sanık hakkında katılanlar Vasfi Kayacı, Ali Açık, Mehmet Canbaz ve Mehmet Toso’ya yönelik eylemleri nedeniyle kurulan hükümde, sanığın eylemine uyan TCK’nın 157/1 maddesi gereğince hükmedilen 1 yıl hapis ve 1000 gün karşılığı adli para cezasından TCK’nın 62/1 maddesi gereğince 1/6 oranında takdiri indirim yapılarak 10 ay hapis ve 833 gün adli para cezası ile cezalandırılması, ve aynı yasanın 52/2 maddesi uyarınca günlüğü 20,00 TL üzerinden 16.660 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği halde hesapta yanılgı yapılarak 866 gün karşılığı 17.320 TL adli para cezasına hükmedilerek sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
Yasaya aykırı bulunmakla hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak; yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususların aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasının sanık hakkında TCK’nun 157/1. maddesi gereğince hapis cezası yanında tayin edilen 1000 gün adli para cezasından aynı Kanun’un 62/1 maddesinin uygulanması sonucu 1/6 indirilerek 833 güne indirilmesi ve yine aynı Kanun’un 52/2 maddesi uyarınca beher gün karşılığı 20 TL’den hesaplanarak 16.660TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına denilmek suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMALARINA, 05/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.