YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15790
KARAR NO : 2016/125
KARAR TARİHİ : 12.01.2016

Tebliğname No : 15 – 2013/190952
MAHKEMESİ : Ankara 18. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/05/2013
NUMARASI : 2012/1843 (E) ve 2013/487 (K)
SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama
SUÇ TARİHİ : 12/08/2012

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Uyap incelemesinde; dosya kapsamı itibariyle tanık olarak beyanı alınan M.. U.. hakkında açılan kamu davası sonucunda verilen mahkumiyet hükümlerinin kesinleştiği, katılan beyanı ve tanık anlatımları dikkate alındığında bu dosyanın incelenmesinin bir katkı sağlamayacağı anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma isteyen görüşe iştirak edilmemiştir.
Sanığın trafikte tartıştığı katılana yumrukla vurup sinkaflı sözler söylediği, katılanın aracına tekme attığı, böylelikle hakaret, kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarını işlediği iddia olunan somut olayda; katılan beyanı, tanık anlatımları, sanık savunması ve diğer deliller birlikte değerlendirildiğinde sanığın cezalandırılabilmesi için her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediğinden verilen beraat kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 12/01/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.